骏马奔腾春色丽，艳阳照耀岁华新。在新的一年，我们背起行囊出发，背包里既有2020年的满满回忆，也有对2021的热切期盼。 2020年初突如其来的新冠肺炎疫情打乱了人们的生活。无数以笔为援的文艺工作者朴实的文字、生动的画面、高亢的歌喉、动人的表演，凝聚起战疫必胜的决心，定格下一个个感人至深的瞬间。 党的十九届五中全会明确提出实施文化产业数字化战略。文化和旅游部《关于推动数字文化产业高质量发展的意见》指出，推进文化产业“上云用数赋智”，推动线上线下融合，扩大优质数字文化产品供给。过去一年，国产游戏深耕传统文化，在寓教于乐中传播中华文化；网络小说精耕细作成趋势，“走出去”表现抢眼；文创产品花样翻新，市场规模日益扩大；IP改编如火如荼，版权经济迎来发展新局面；相关法律法规日益健全，为文化产业发展保驾护航……我们正向着文化强国的目标坚实迈进。

2020年，新冠肺炎疫情对演出行业带来的冲击，影响之大、范围之广以及产生的连带效应前所未有。在巨大的生存压力下，演艺从业者对生存方式与经营方式的思考之深入，对后疫情时代合作发展的渴望之深切，同样前所未有。随着文化和旅游部《关于推动数字文化产业高质量发展的意见》出台，行业更加聚焦于演出的数字化发展，强调行业布局不仅要立足于应对疫情，也要为后疫情时代预谋前路。

党的十九届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》（以下简称《建议》），站在推进社会主义文化强国建设的高度，着眼满足人民日益增长的精神文化生活需要，明确提出“提升公共文化服务水平”，并作出一系列重大部署。 我们需深刻认识提升公共文化服务水平的重要意义；着力推出更多文艺精品；推进媒体深度融合；推进城乡公共文化服务体系一体建设；推动公共文化数字化建设；传承弘扬中华优秀传统文化。我们一定要认真学习贯彻《建议》精神，准确把握经济社会发展新要求和广大人民群众新期待，全面繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术、哲学社会科学事业，切实把公共文化服务提高到一个新水平，让人民享有更加充实、更为丰富、更高质量的精神文化生活。

2021年是中国共产党成立100周年，也是“十四五”规划开局之年，做好元旦春节文化和旅游市场工作意义重大。各地政府和各级文化和旅游主管部门要抓住节日期间消费旺季的有利时机，加大国内旅游市场推广力度，加速国内文化和旅游市场复苏进程，同时也要看到“外防输入、内防反弹”的疫情防控形势依然复杂严峻。 统筹做好疫情防控和元旦春节假日市场工作，统筹抓好市场和安全两件大事是形势所需、人民所盼、职责所系。笔者认为，为实现文化和旅游假日市场目标、确保广大游客度过欢乐祥和的节日，全国文化和旅游系统要进一步提高政治站位，充分认识做好元旦春节期间工作的特殊重要性，不折不扣地落实文化和旅游部办公厅日前印发的《关于做好2021年元旦春节文化和旅游假日市场工作的通知》要求，压实工作责任，强化责任担当，以高度的使命感、责任感和紧迫感狠抓落实。

全国实施考古发掘项目4260项，发掘面积约341.9万平方米；良渚古城遗址申遗成功；许多大学设立考古、文博或文物保护专业，考古文博人才培养呈现出蓬勃态势……“十三五”期间，经过考古人不断奋斗，我国考古事业发展壮大，取得了重大成就，延伸了历史轴线，增强了历史信度，丰富了历史内涵，活化了历史场景。 考古工作是一项重要文化事业，也是一项具有重大社会政治意义的工作。加强考古工作和历史研究，有着深刻的历史文化价值和现实意义。是满足新时代人民群众精神文化需求、推动高质量发展的必然要求。

受新冠肺炎疫情影响，2020年文化产业呈现“两极分化”态势：传统文化产业“踩了刹车”，要过坎；数字文化产业“踩了油门”，要爬坡。 近日，在中国社会科学院中国文化研究中心成立20周年暨“2020年文化蓝皮书”发布会上，文化产业界专家深入解析此次发布的《文化蓝皮书：中国文化发展研究报告（2017—2020）》，把脉文化产业发展走向，探讨文化产业如何“爬坡过坎”，实现高质量发展。 爬坡过坎，破茧成蝶，建成“文化强国”。中华民族要为当今世界提供“不争而善胜、不言而善应”的文明生活典范；要进一步扩大学者队伍，提高学术品质，更好地服务于国家文化发展和文化强国建设。伴随5G商用时代的到来，文化领域目前最紧迫的战略任务就是打造新一代文化基础设施，“文化—科技—金融”三元政策体系整合创新，激活更多文化资源，建构全新文化生态体系。抓住国家经济发展方式转型和经济结构调整的契机，深刻认识娱乐和休闲的经济和文化价值，持续改善文化消费的社会环境，助推文化消费潜力释放，进一步扩大内需，形成强大国内市场，构建新发展格局。

作为人类历史生活发展历程中遗留下来的具有历史研究、艺术、科学考古价值的珍贵文化遗产，所有文物的共同点就是不能再生产。挽救已经腐朽、破损的文物，使其重获新生，文物修复起着重要的作用。纪录片《我在故宫修文物》让不少人见识了文物修复技艺的神奇魅力，实际上四羊方尊、秦始皇陵铜车、马王堆帛书等这些国宝级的文物，都是在修复师的妙手下重新绽放光彩。然而，与庞大的文物资源量、艰巨的文物管理任务、较高的社会关注度相比，文物机构和文物修复人员队伍在一定程度上还显得力不从心。没有哪个国家的文保技术不是建立在传统修复技艺基础之上的，传统修复本身是一种无形文化遗产，我们应该像保护文物一样重视并使之传扬下去，培养好这个行业的人才，并且利用一切科学技术保护与修复文物。

对于国内旅行社来说，2020年的苦涩滋味并没有散去。虽然时下旅行社复工率较高，组团业务恢复却并不容易，在国内旅游市场逐渐复苏的大盘里，能分得一杯羹的旅行社并不多。在“错峰、预约、限流”的疫后新旅游市场中，旅行社的身影正变得模糊，甚至有人说旅行社已经式微。冰点之下，中国旅行社协会秘书长孙桂珍回应，旅行社可以是“小而美”，也可以是“大而全”；未来50年甚至100年，国内的旅行社仍然会存在。不过，如何活下来、好好活下来，仍然考验着每一家旅行社。 在近日举办的第四届紫禁城巅峰文旅论坛上，多位旅行社行业“老炮”，围绕常态化疫情防控背景下的旅行社升级与蝶变，展开了一场“新年论坛”般的大讨论。

习近平总书记指出：“历史文化遗产不仅生动述说着过去，也深刻影响着当下和未来”。乡村遗产一头承接历史，从历史中走来，是一方土地上人与自然持续互动的结果；一头连通未来，诸如如何活化乡村遗产、怎样服务乡村振兴、怎样更好发挥社会功能等，都是乡村遗产实现价值重塑的重要内容。 乡村遗产价值重塑是一个系统性工程，包括乡村居民生计转型、村落群体共享遗产红利、乡村经济社会发展等许多方面。以乡村家庭为原点、以“活起来”为抓手、以促进乡村振兴为目标。

日前召开的2020年中央经济工作会议，总结2020年经济工作，深刻分析国内外经济形势，提出2021年经济工作总体要求和重点任务，为全国文化和旅游系统做好明年工作、“十四五”开好局提供了重要遵循，为推动文化和旅游业全面恢复和高质量发展进一步指明了方向，对持续推进社会主义文化强国和世界旅游强国建设新征程具有重要意义。 我国文化和旅游业已由高速增长阶段转向高质量发展阶段，人民群众日益增长的美好文化和旅游生活需要也在发生变化，文化和旅游国内市场庞大，消费潜力巨大。今年中央经济工作会议提出“注重需求侧管理”，与12月11日中央政治局会议提出的“注重需求侧改革”相呼应。围绕促进形成强大国内文化和旅游市场，需要坚持扩大内需这个战略基点，既立足当前又着眼长远，既补齐短板又锻造长板，从供给端产业结构转型升级和需求端内需扩大双侧发力。