作为黄河文化和黄河文明的重要发祥地,河南蕴藏着丰富的黄河故事。那么,该如何向国际社会讲好黄河故事,助力中国文化“走出去”?
对此,省政协委员、中国日报河南记者站站长史宝银建议,应搭建好网络外宣平台,倾力向世界讲好黄河故事。
史宝银表示,九曲黄河跌宕万里,贯穿古今历史、滋养生灵万物,熔铸了中华民族自强不息、百折不挠的精神,同时也涌现出了浩如繁星的黄河故事。
随着黄河流域生态保护和高质量发展上升为重大国家战略,史宝银欣喜地看到,政府部门、社会各界已积极行动起来,加强了对黄河文化的研究阐释,深度挖掘黄河文化资源的进程,推进了黄河故事的搜集、整理和传播等工作。
“但是,我发现,目前这些工作,大部分仍集中在中文整理、国内传播阶段,十分缺乏有力、有效的国际传播。”史宝银指出,尤为突出的不足表现在,让外国人听得懂、传得开、叫得响的黄河故事外文材料少之又少,专业向国际传播黄河故事的外文平台和载体亟待搭建,这些不足极大地限制了黄河故事的国际传播,不利于汇集黄河流域高质量发展的国际力量。
史宝银建议,应出台专门的政策,进一步强化对黄河故事的搜集、整理、编撰工作,尽快建立权威的、涵盖人文历史、自然生态、黄河治理、经济社会发展的黄河故事资源库。
同时,组成专业的黄河故事国际传播编辑部,用国际化的视野,精心挑选出一批国外民众感兴趣,特别是能够引起情感共鸣的黄河故事,使用他们喜闻乐见的方式,从专业的角度编译这些故事。
与此同时,史宝银认为,还可以引导一批在河南工作的外籍友人,借力他们自身的各类自媒体平台,对外讲述精彩的黄河故事,传播黄河文化,搭建好网络外宣平台,倾力向世界讲好黄河故事。
手机版
|
河南省文化和旅游手机报









